EL REGRESO
de Andrei Zvyagintsev
Título: El regresoTítulo original: Vozvrashcheniye
Dirección: Andrei Zvyagintsev
País: Rusia
Año: 2003
Duración: 105 min.
Género: Drama
Reparto: Vladimir Garin, Ivan Dobronravov, Konstantin Lavronenko, Natalya Vdovina, Yelizaveta Aleksandrova, Lazar Dubovik, Lyubov Kazakova, Galina Petrova, Aleksei Suknovalov, Andrei Sumin
Productora: Ren Film
Casting: Galina Dovgal, Genriyetta Bagdasarova
Dirección: Andrei Zvyagintsev
Diseño de producción: Zhanna Pakhomova
Efectos visuales: Dmitry Tokoyakov, Kirill Bobrov
Fotografía: Mikhail Krichman
Guión: Aleksandr Novototsky, Vladimir Moiseyenko
Maquillaje: Galya Ponomaryova
Montaje: Vladimir Mogilevsky
Música: Andrei Dergachyov
Producción ejecutiva: Andrew Colton, Yelena Kovalyova
Sonido: Andrei Khudyakov, Dmitri Nagorny
Vestuario: Anna Barthuly
La vida de dos hermanos sufre un brusco cambio cuando de repente aparece su padre, al que sólo recordaban de una fotografía de hace diez años. ¿Es realmente su padre?¿Por qué ha vuelto tras todo este tiempo? Los chicos encontrarán las respuestas en una remota y solitaria isla, a lo largo de un emocionante viaje por los bellos parajes de Siberia, con el hombre que ha puesto sus vidas del revés.
En esta opera prima del director ruso Andréi Zvyagintsev, cuenta como dice el resumen, la historia de dos hermanos adolescentes que se reencuentran con su padre luego de 12 años de ausencia y juntos realizaran un viaje a una isla. No se ocupa el director de develarnos todas las incognitas planteadas,si es realmente el padre de los adolescentes, por que a vuelto, que contiene el cofre que recoge en la isla , los motivos de sus brusquedades con sus hijos. En fin estas incognitas parecieran que solo sirven para distraernos del tema principal, que es el rol del padre en dos adolescentes. El mayor que poco a poco va acercandose y admirando a su padre y el menor que lo rechaza y condena su ausencia durante casi toda su vida. El relato es magnifico, lento, denso, con una fotografia maravillosa. Creo es una reflexion sobre la presencia y ausencia del padre,el autoritarismo, en una historia por momentos mágica, y que nos lleva a reflexionar sobre los cambios que esa presencia - y luego la ausencia- va generando en los adolescentes, que no son los mismos al concluir el film. Excelente el trabajo actoral de los dos adolescentes. Estamos en presencia de un excelente film, altamente recomendable, aunque como ocurre con el cine ruso, no sera facil de encontrar.
Puntos de 1 a 5: 4 puntos.
Arnaldo H.Corazza
0 comentarios