PRIMAVERA EN UN LUGAR PEQUEÑO
de Zhuangzhuang Tian
Título: Primavera en un lugar pequeño
Título original: Xiao cheng zhi chun
Dirección: Zhuangzhuang Tian
País: Francia, China, Países Bajos, Hong Kong
Año: 2002
Duración: 116 min.
Género: Drama, Romance
Reparto: Jingfan Hu, Jun Wu, Bai Qing Xin, Xiao Keng Ye, Si Si Lu
Productora: Beijing Film Studio, Paradis Films, Fortissimo Films, Orly Films, China Film Group, Fortissimo Film Sales, Beijing Rosart Film
Dirección: Zhuangzhuang Tian
Dirección artística: James David Goldmark, Xinran Tu
Diseño de producción: Kuangming Cheng, Timmy Yip
Fotografía: Pin Bing Lee
Guión: Cheng Ah
Guionistas 1948: Mu Fei
Historia original: Tianji Li
Montaje: Jianping Xu
Música: Li Zhao
Producción: William Kong, Xiaowan Li, Yatming Tang
Producción asociada: Alain Vannier, Eric Heumann, Marc Sillam
Producción ejecutiva: Buting Yang, Michael J. Werner, Shaohong Li, Wouter Barendrecht
Sonido: Jiajin Lu
Vestuario: Timmy Yip
Li-yan (Wu Jun), un terrateniente, vive en un pequeño pueblo dentro de una lujosa propiedad que resulta dañada por los bombardeos japoneses al final de la Segunda Guerra Mundial. Sin dinero en efectivo, no puede repararla, y conserva a su lado sólo a Lao Huang (Ye Xiao Keng), anciano servidor de su padre. Sumido en la tristeza y con una salud decreciente, se aleja cada vez más de su esposa Yu Wen (Hu Jing Fan). Su melancólica y gris existencia se verá sacudida con la llegada de Zhang Zhi-chen (Xin Bai Qing), viejo compañero de la universidad y el primer amor de Yu Wen.
Remake de un film de mismo título dirigido en 1948 por Mu Fei con guión de Tianji Li. Supuso además el primer film desde 1993 de Tian, al que las autoridades chinas le prohibieron dirigir durante una década. Debo aclarar que no vi el film original de 1948, una emblematica pelicula China. Esta, su nueva version, dirigida por Zhuanbgzhuang Tian, del año 2002, es simplemente fantastica. Transcurre en un pueblo semidestruido por los bombardeos japoneses, donde vive Li-yan y su esposa Yu Wen, un matrimonio con problemas y con la salud de Li-yan deteriorada. La llegada de Zhang Zhi-chen, antiguo primer amor de Yu Wen y compañero de la Universidad de su esposo a la casa enrarece el clima entre estos tres protagonistas. Se comenzaran a mezclar sentimientos, culpas, lealtades, en un ambiente tenso, y doloroso. En film es lento, con un ritmo parsimonioso, no ahorrando tiempos para describir los estados de animo de los protagonistas. No por ello, en film resulta cansador,por el contrario nos permite conocer a fondo a los protagonistas, y disfrutar de las estupendas actuaciones que nos brinda el film. La historia es filmada casi toda en la casa, con poca luz, con una fotografia exquisita, y con la mano de su Director que desparrama belleza en las imagenes. Muy recomendable.
Puntos de 1 a 5 5 puntos
ARNALDO H.CORAZZA
Entradas
0 comentarios